Philip Baglini Olland: "Ne jemi radioja kombëtare e italianëve në MB"

Ne e dimë që ka pasur gjithmonë pak Itali në Londër. Kjo pjesë e Belpaese përfaqësohet edhe nga Philip Baglini Olland, një sipërmarrës i suksesshëm në sektorin e medias që adhuron stilin e jetës së kryeqytetit anglez.

I lindur në Pietrasanta, vendi i poetëve, shkrimtarëve dhe artistëve (nën shkëmbin e qytetit Versilian Ferdinando Botero kishte vendosur të blinte një shtëpi), pasi kishte ndjekur Normale të Pizës, duke marrë një diplomë në Fizikën Bërthamore, ai vendosi të transferohej në Mbretëria e Bashkuar.

Baglini Olland ka dy pasione të mëdha, gazetarinë dhe transmetimin, dy pasione të cilat janë konkretizuar në drejtimin e revistës "L'ItaloEuropeo", të "London One Radio", të vetmes radio në gjuhën italiane të pranishme sot në Britaninë e Madhe dhe të shoqërisë. i komunikimit International Communication & Services Ltd.

Viti 2024 përfaqësoi një vit shumë të rëndësishëm në jetën e këtij sipërmarrësi të talentuar, tashmë londinez me birësim: përveç mbushjes pesëdhjetëvjeçare, krijimi i tij, "London One Radio", festoi edhe dhjetëvjetorin e tij të parë pikërisht në vitin e njëqindvjetorit. e radios.

Dhe, sigurisht, duke qenë se ky transmetues përfaqëson një pjesë të Italisë në Londër, që nga viti 2018, Philip ka ndjekur me entuziazëm Festivalin e Sanremos, ngjarjen kryesore mediatike për italianët, përfshirë ata që banojnë në Mbretërinë e Bashkuar.

Virginia Stagni: "Në punë aftësia për t'u përshtatur është risi"
Profesioni i gazetarit dhe teknologjitë në zhvillim në konferencë

Si lind kjo dashuri e pakufishme për Britaninë e Madhe? A ka pasur ndonjë ngjarje të veçantë në jetën tuaj që ka ndikuar në këtë zgjedhje?

“Që në moshën pesë apo gjashtë vjeç kisha një dëshirë të pashpjegueshme për Anglinë. Në shtëpi kisha libra mbi Royals të blerë nga prindërit e mi, si dhe guida turistike. I shfletova, pashë mbretëreshën me kurorën, stilin britanik dhe lexova disa tregime të Agatha Christie për fëmijë që më magjepsën. Por gjëja e çuditshme që ndjeva brenda meje ishte një thirrje, sikur diçka të më thërriste në GB. Një ditë u thashë prindërve të mi 'një ditë do të shkoj në MB dhe do të jetoj atje', por ata më morën si një ëndërrimtar të çmendur. Tani kam jetuar këtu për 27 vjet; Kam kaluar më shumë se një çerek shekulli të jetës sime në Angli dhe vitet e tjera i kam kaluar duke shkuar e këtej. Pastaj zbulova se një paraardhës i largët nga ana e babait tim kishte ardhur në Britani në mesin e shekullit të 800-të: ndoshta ishte ai që më thirri mua! Ishte një zgjedhje që do ta bëja përsëri njëqind herë, pavarësisht vështirësive të mëdha fillestare. Londra dhe Britania e Madhe kanë ndryshuar shumë pas Brexit-it, përpara se të vinte e të mbillte një ide, ndërsa sot, pavarësisht se është gjithmonë qyteti i mundësive, ka pak më shumë pengesa”.

Si ishin vitet e para në Londër? Keni hasur ndonjë vështirësi?

“Unë erdha nga një vend si CERN, një mjedis shkencor, kështu që isha 'në një flluskë', pothuajse pa kontakt me botën. Nuk njihja njeri, qyteti ishte i madh, por kisha ide të qarta, të zhvilluara me kalimin e kohës. Doja të krijoja një kompani që do të merrej me turizmin dhe gazetarinë e transmetimeve radiofonike. Në fillim nuk i thashë askujt për këtë. Kam bërë çdo lloj pune, duke harruar diplomën time në fizikë dhe përvojën time të fituar në gazetari, sepse doja ta nisja nga fundi. Dhe kështu bëra: fillimisht punova në katering, më pas si agjent sigurie dhe gjatë natës iu përkushtova studimit të tregut dhe planit të biznesit, sepse doja të krijoja diçka timen. Nuk ishte e lehtë të paraqitesh në dyert angleze. Nuk ishte e lehtë as të prezantohesha me italianët, të cilët në fillim (mund të duket absurde) më përplasën derën në fytyrë. Mendova se italianët e ndihmonin njëri-tjetrin, por nuk ishte kështu. Një mbrëmje, duke u kthyer në shtëpi, kuptova se duhej të ndryshoja mendësinë time, të isha më i vendosur, të imponohesha, të nxirrja 'cazzimma' dhe të bëhesha gjithashtu një peshkaqen nëse doja të mbijetoja në këtë xhungël të re. Projekti ia vlente. Dhe, i forcuar nga idetë e mia, fillova gjithçka nga e para. Duke i blerë vetes një palë këpucë të reja, si për të mbuluar kilometrat që më ndanë nga synimi im, ai i krijimit të kompanisë sime. Vështirësia më e madhe ishte gjetja e parave, investitorët e parë; Vendosa gjithashtu të kthehem te ata që më kishin mbyllur derën, me të cilët tani jemi miq shumë të mirë (kur mendojmë për kontaktin tonë të parë, tani qeshim me të). Çelësi nuk ishin ata, por unë: ne vetë kemi çelësin për të arritur gjithçka që duam pa vendosur kufij. Një derë e mbyllur nuk është pengesë, thjesht duhet të gjejmë pjesën më të brishtë të kësaj dere dhe ta thyejmë atë. Dhe kështu bëra. Vështirësia tjetër ishte kërkimi i selisë dhe njerëzve që besuan në projekt, por pak nga pak, çdo ditë, çdo ditë shkoi mirë, falë një qyteti të mrekullueshëm që nuk më ka tradhtuar kurrë, përkundrazi, e ka mbështetur gjithmonë. me netët e saj dhe sinuozitetin e saj ku jam strehuar shpesh”.

Mirupafshim për Niklaus Wirth, zviceranin që pëshpëriti me kompjuterët për një kohë të gjatë
Sfida mes traditës dhe inovacionit në Ekonominë e Krijuesit

 

Shiko këtë post në Instagram

 

Një postim i shpërndarë nga Philip Baglini Olland (@philip_baglini)

Lindja e revistës “L'ItaloEuropeo” daton në vitin 1998. Si lindi kjo aventurë dhe si arriti të bëhej, me këtë revistë, një pikë referimi për italianët që jetojnë në Londër?

“'L'ItaloEuropeo' ishte fillimisht një blog fizik, ku u shpjegova konceptet themelore studentëve të vitit të parë në një mënyrë të thjeshtë. Më pas e shndërrova në një revistë, për shkak të dëshirës që kisha (dhe kam edhe sot) për të shkruar reflektimet, idetë, faktet dhe lajmet e mia që kam hasur në jetën time. Pas së cilës ajo u bë një revistë e plotë e lajmeve dhe në Londër gjeti dimensionin e saj, duke u bërë menjëherë revista e parë online për komunitetin italian. Kryeqyteti anglez është një burim i pafund lajmesh, çdo minutë ne mund ta shndërrojmë atë në lajm, çdo centimetër i Londrës është një lajm për të cilin mund të shkruajmë dhe të mësojmë më shumë. Më pas ndoqa një kurs gazetarie investigative në ‘The Guardian’ dhe më pas intensifikova punën time gazetareske. Edhe sot ‘L’ItaloEuropeo’, pavarësisht se Britania e Madhe është larguar nga Evropa, çuditërisht mbetet një pikë referimi për shumë italianë në Londër dhe Britani të Madhe, dëshmi e faktit se ne italianët ndoshta ndihemi italianë dhe europianë, pavarësisht Brexit-it”.

Cilat janë çështjet që janë më me interes për këtë objektiv?

“Italianët në Mbretërinë e Bashkuar duan të informohen për gjëra konkrete, si hapja e një llogarie bankare, blerja ose marrja me qira e një shtëpie, dhe më pas lajmet politike, lajmet për mjekët dhe avokatët italianë dhe ngjarjet italiane në Londër. Objektivi varion nga 20 deri në 50 vjeç, ata ende duan të lexojnë një revistë në italisht ose të dëgjojnë një radio italiane; Për më tepër ata duan të jenë të përditësuar për gjithçka, por edhe të ndihen italianë, dhe për ta bërë këtë platforma 'L'ItaloEuropeo' u jep atyre idenë që të ndihen si në shtëpinë e tyre ashtu si në Itali”.

Alberto Forchielli: "Ka mungesë të një tregu të vetëm të kapitalit sipërmarrës..."
Ndërtimi i një komuniteti të suksesshëm është i mundur (dhe madje i nevojshëm)

Në vitin 2014, pas një studimi të kujdesshëm të historisë së radios dhe zonës suaj të mundshme të ujëmbledhësit, ai themeloi London One Radio. Në këto dhjetë vite, cilat kanë qenë vështirësitë dhe cilat kanë qenë kënaqësitë më të mëdha?

“London One Radio” është projekti më i fundit i kompanisë sime ICS Lts. Në 70 vjet në Britaninë e Madhe nuk kishte pasur kurrë një radio 24 orëshe në italisht që transmetonte lajme, muzikë dhe kulturë italiane. Transmetimi i parë u bë brenda një gardërobë Ikea sepse nuk kisha mundësinë e studios së radios, rrobat e mia shërbenin si shkumë, apo izolues për zërin. Prej aty nisi një projekt që zgjati dhjetë vjet deri më sot, duke u bërë një pikë referimi e shkëlqyer për italianët në të gjithë Anglinë si i vetmi radiostacion kombëtar zyrtar italian në MB. Ka pasur shumë vështirësi, por asnjëherë aq sa kënaqësitë që na kanë dhënë forcën të jemi edhe sot këtu. E para ishte të shpjegonte se çfarë ishte një radio italiane në Londër. Mund të duket e çuditshme, por për italianët radio italiane ishte në Itali. Në GB kishte vetëm BBC. Dhe kjo vlente edhe për sipërmarrësit dhe investitorët. Vështirësia e dytë ishte edukimi i njerëzve në një radio italiane në Londër dhe në Mbretërinë e Bashkuar. Së fundi, një tjetër ishte gjetja e parave dhe vendndodhjes dhe ngritja e perceptimit të këtij realiteti të ri në mendjet e njerëzve. Me fjalë të tjera, për t'u komunikuar atyre se nuk po bëja shaka fare, por po prezantoja një projekt të paparë, pionier dhe futurist. Një projekt për të cilin po punojmë shumë edhe sot. Perceptimi është tani, por për mua nuk mjafton, sepse dua që kjo radio të mos përfundojë me mua, por të vazhdojë pas meje dhe të jetë një pikë referimi për të gjithë italianët por edhe për anglezët që dëshirojnë të mësojnë italisht. kulturës. Sot kemi shumë dëgjues si në MB ashtu edhe nga Italia; gjatë COVID, kur infermieret italiane na telefonuan dhe na thanë 'faleminderit që ishe aty dhe na bëre të buzëqeshim në këtë moment të vështirë', kuptova që po bëja gjënë e duhur, ndaj do të vazhdoj të bëj radio në mënyrën më të mirë të mundshme. Nuk më intereson nëse bëj gabime, sepse pikërisht nga gabimet mund të rritemi; Në fund të fundit, ne jemi pionierë në këtë sektor, duke mos pasur modele radio italiane për të ndjekur në MB, kështu që nëse gabojmë një herë, do të bëjmë më mirë dy herë më pas."

Cilat programe në orar ju pëlqejnë më shumë?

“London Calling është një program historik, ku shumë të ftuar vijnë të na vizitojnë dhe bashkë me ta bisedojmë dhe eksplorojmë disa tema në thellësi. Por, duke qenë se radio është krijimi im, unë jam babai i të gjitha programeve: kjo do të thotë se më pëlqejnë të gjitha, sikur të ishin fëmijët e mi; Nuk mund të më pëlqen një fëmijë po dhe një fëmijë tjetër jo, i njëjti parim vlen për programet. Çdo ditë përpiqemi të bëjmë më të mirën, duke mësuar edhe nga gabimet tona; Të nesërmen një gjë do ta bëjmë mirë, një tjetër gabim, por për mua kjo është mirë, programet janë shtyllat e krijimtarisë sonë, ndaj më pëlqejnë të gjitha."

50 profesione të reja dhe të rishikuara, të përshtatura me ekonominë zvicerane
ChatGPT: "Unë, Inteligjenca Artificiale, do të shpjegoj Innovando.News..."

Si i perceptojnë italianët që jetojnë në Londër problemet e Italisë?

“Radioja është thelbësore në këtë, sepse ne flasim për problemet e Italisë. Shpesh, për çështje të caktuara, si puna, italianët në Londër e konsiderojnë veten 'me fat' sepse të gjithë këtu punojnë, edhe nëse në sektorë që mund të mos u pëlqejnë fillimisht. Mungesa e punës, megjithatë, mezi perceptohet këtu, sepse nëse një person dëshiron të punojë, ai punon. Ndonjëherë ata mendojnë se problemet e Italisë janë larg; në fund të fundit, shumë prej tyre janë larguar nga Italia pikërisht për shkak të problemeve të vendit. Por nuk duhet të mendoni se nuk ka probleme në Londër dhe në Mbretërinë e Bashkuar, ato janë të përhapura në të gjithë territorin në mënyra të ndryshme. Italianët në Londër përballen njëlloj me problemet e vendit në GB, përveç se mjedisi, mundësitë dhe një burokraci më e efektshme e bëjnë gjithçka të ndryshme dhe të menaxhueshme. Me pak fjalë, nëse ka një problem në Itali, për disa nga italianët që jetojnë në Londër ky është me interes margjinal. Gjëja më e shëmtuar që vura re? Ata shpesh kritikojnë kombin e tyre. Gjithmonë kam thënë që ata që emigrojnë jashtë duhet të kenë shumë guxim, por edhe ata që vendosin të qëndrojnë duhet ta kenë”..

Si ndihen ata “larg nga shtëpia”? A janë nostalgjikë, do të donin të riktheheshin apo tani janë bërë “londinezë të birësuar” si ju?

“Italia është gjithmonë në zemrat e të gjithëve. Është djepi ynë, atdheu ynë. Edhe ata që e kritikojnë sepse ndihen të fortë në një vend të huaj, në fund të fundit Italia e ka brenda tyre. Jam krenare që jam italian, kultura jonë, krijimtaria dhe pasioni ynë janë vlera të përjetshme, nuk mund të fshihen përgjithmonë me një udhëtim apo me të jetuar në një vend tjetër. Vetëm se është një zgjedhje stili jetese; ne integrohemi në shoqërinë angleze me Italinë në zemrat tona, duke sjellë kulturën tonë dhe pothuajse gjithmonë duke u prirur të rrimë me bashkatdhetarët tanë. Në të vërtetë, unë ju them se të qenit italian jashtë vendit të kujton çdo ditë se sa me fat je që je italian”.

Siguria e AI? Deklarata e Bletchley Park është vendimtare
Në Festivalin e Filmit të Venecias një kinema në valën e dixhitalizimit

 

Shiko këtë post në Instagram

 

Një postim i shpërndarë nga Philip Baglini Olland (@philip_baglini)

Nëse Philip Baglini Olland do të duhej të përshkruante Londrën dhe Mbretërinë e Bashkuar me tre mbiemra, çfarë do të thoshte?

"Kozmopolit, ikonë, dinamik".

Po sikur të bënte të njëjtën gjë me Italinë?

“Pasionant, elastik, i mrekullueshëm”.

Këtu vjen Koo, një “Twitter i ri” nga India me tërbim…
Monako e zgjeruar: Principata bëhet një qytet i zgjuar ambicioz